Bilera

Astearte honetan, irailak 1, bileratxo bat eginen dugu kanpaldira joanen diren ttiki guzien gurasoekin. 19:30ean elkartuko gara betiko lekuan. Saiatu puntualak izaten, zortzietan begiraleok entsegua baitugu.
Esker mila.

Este martes 1 de septiembre haremos una reunión con las madres y padres de los txikis que vayan al campamento. Nos reuniremos a las 19:30 en la sala de siempre. Intentad ser puntuales puesto que l@s monitoras/es tenemos ensayo a las 20:00.
Eskerrik asko.

Ordaintzeko epea

Iada izena eman dute kanpaldira etorri nahi duten ttikiek eta orain ordaintzeko tenorea da. 75€ sartu beharko ditu bakoitzak 20540254663000000270 kontu korrontean. Kontzeptua KANPALDIA eta ttikiaren izena izanen da, adibidez, KANPALDIA ASIER LARUNBE.
Ordaintzeko epea abuztuaren 30ean akituko da.

Ya están tod@s l@s txikis apuntad@s y ahora solo queda pagar. Para ello deberéis ingresar 75€ en el nº de cuenta 20540254663000000270. El concepto será CAMPAMENTO + nombre del txiki, por ejemplo: CAMPAMENTO ASIER LARUNBE.
El plazo para pagar termina el 30 de agosto.